[media_details]

September 4, 2009

si Financial Times poate gresi

Filed under: cotidiane nationale,distributie,ww — iann @ 10:57 am

un mic moment de glorie matinala [sic transit gloria mundi]
– un roman demostreaza ca Financial Times nu e perfect si ca poate da si balarii
– si indienii de la FT scriu la fel de bine despre media ca si confratii lor din Romania

la inceputul saptamanii, prestigiosul cotidian economic Financial Times publica o stire despre cum un ziar din India a devenit cel mai vandut din lume, cu vanzari de 17 milioane de exemplare in medie pe editie, aproape de doua ori mai mari decat ale liderului incontestabil Yomiuri Shimbun din Japonia [aproximativ 10 milioane de copii vandute in medie pe zi]. evident stirea este preluata si de publicatii si site-uri din Romania.

intro-ul era asa: “An Indian regional newspaper has become the world’s largest selling news daily after attracting a rising number of politically engaged and literate people at a time when global newspaper sales are falling. DAINIK JAGRAN, a Hindi language daily, has a circulation of more than 17m and a readership of 54.5m in India, according to the latest Indian Readership Survey”

doar ca in raportul World Press Trends 2009 al WAN [World Association of Newspapers] cu datele din 2008, la TOP 100 PAID-FOR DAILIES,  DAINIK JAGRAN era pe locul 11 cu vanzarii medii de 2,3 milioane exemplare pe zi. si WAN poate furniza date eronate iar piata indiana chiar are acest potential de vanzare [din 2003 au depasit SUA ca si numar de ziare platite] dar diferenta de la 2,3 milioane la 17 milioane mi s-a parut prea mare, mai ales ca tirajul vandut de 2,3 milioane era trecut si in pagina companiei care editeaza acest ziar.

asa ca le-am scris celor de la FT semnalandu-le greseala. dupa cateva schimburi de mailuri oamenii recunosc ca a fost o eroare si editeaza textul initial.

“Dear Dan,
Thank you for pointing out the mistake in the article on Dainik Jagran. We have corrected it accordingly on the website. It was indeed a reporting error. Regards / Suzanne Night News Editor”

deci se poate.

Advertisements

12 Comments »

  1. eu nu vad sa fi editat nimic … 🙂

    Comment by mihai — September 4, 2009 @ 11:49 am | Reply

  2. CTRL + F5.

    Comment by iann — September 4, 2009 @ 11:55 am | Reply

  3. true – e actualizat acum.

    Comment by mihai — September 4, 2009 @ 12:07 pm | Reply

  4. Foarte tare! Sa ne traiesti, Dane!
    Asta arata cat de spalati pe creier sunt cei care conduc lumea. A mai ramas un pic de spirit critic doar prin marginile lumii … Matrix ne paste …
    Ca in faza aia cu marele scriitor de la Cluj membru “marcant” al Uniunii Scriitorilor care isi scria operele copiind mot a mot din “Pe Donul linistit” de Sholohov, si ani de zile nimeni nu s-a prins, pana cand un taran pensionar dintr-un satuc din Bistrita Nasaud, mare consumator de literatura, l-a “demascat” …

    Comment by Marian — September 4, 2009 @ 12:24 pm | Reply

  5. Felicitari pentru demers! Vezi ce face punerea in context si experienta dintr-o stire? O face alta stire 🙂

    Comment by simona — September 4, 2009 @ 12:37 pm | Reply

  6. @simona, @marian: multumesc. sper sa nu apar prin tabloide sau la tv 🙂

    Comment by iann — September 4, 2009 @ 1:03 pm | Reply

    • @ iann ca romanul care a contrazis/corectat FT-ul … he he … intri in istorie 🙂

      Comment by simona — September 4, 2009 @ 1:22 pm | Reply

  7. […] Aici e totul. […]

    Pingback by Bravo tati « Zmeura's Weblog — September 4, 2009 @ 2:18 pm | Reply

  8. […] Romanul a primit multumirile […]

    Pingback by Financial Times multumeste unui roman care i-a corectat o greseala la tiraje « Iulian Toma — September 5, 2009 @ 12:46 am | Reply

  9. Bai, da: esti tare! De-adevaratelea. S-ar zice ca e o chestie aproape neinsemnata, dar eu cred ca ai facut o corectura mica pentru tine, mare pentru FT. 🙂
    Apareai si in tabloide daca lucrurile se intamplau cam asa: “Inselat de amanta cu 3 blogeri deodata, romanul Dan Tudoroiu s-a dezbracat online si, de necaz, a corectat o greseala a celor de la FT”. 🙂 Desi… cred ca pana si in conditiile date, s-ar putea scrie ceva: “Un roman le-a tras-o celor de la Financial Times”. 🙂

    Comment by drstoica — September 5, 2009 @ 11:39 am | Reply

  10. foarte corecta si atitudinea FT la semnalizarea ta. asa da ziar.

    Comment by lau — September 7, 2009 @ 1:52 pm | Reply

  11. Felicitari!

    Comment by Francesco — September 8, 2009 @ 1:50 am | Reply


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Create a free website or blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: